oh,hi.jackie.I(didn't)think you(were)also here

没想到你也在这里
didnot表否定--没想到
were表虚拟语气
英语中的虚拟句型的固定用法

这种应该就是过去时吧，因为他在这里应该是之前的事了。不涉及虚拟语气吧~~
i think.

didn't=did not 表否定
were(are的过去式)为,是,

（didn't）是助动词的否定式did not的缩写，即是否定了动词"think"
(were)在这里是从句中的系动词，在这里意思为“在”