对于我这样的学生，如何去日本留学呢？

你的情况应该是毕业直接去日本，或者在国内读完本科去日本读研，一定不能大学读一半，因为那里和国内学分认证很困难，本科没毕业是要重新读起的，千万别信中介跟你说可以插班，基本上不可能。
因为你说你家境不富裕，所以可以在国内多学学日语再出去，我认为最少要考到二级。虽然现在规定是三级就可以出去读语言学校了，但那边都是全日语教学，你的学习生活全都需要日语，在国内学得好一点，到国外提高才能快，对吧！你应该是打算打工的吧，日与对照工作也很有用，而且，在国外少读半年日语都能省不少的钱呢。
现在日本对留学生经济方面的审查很是严格，不知道你的情况是不是完全符合，如果有不太符合的地方，是有可能被拒签的，所以建议你在国内考上一所大学，万一去不成还有退路可走。高三的学习太忙了，可以在高考之后开始学日语半年达到三级肯定没问题（报明年12月的考试），申请11年三月或者七月生。

应该在国内读几年本科，还是高考完后直接赴日学习日语呢？
都可以

个人认为 早出来 早好 ， 不过 其实是本科毕业后 比较方便些

学习日语困难吗？
有心学 什么都不难到

在这要过日语一级才能去日本读书，先去那边则要读一年的日语培训班，可以自己选。不过在日本学习一年，费用林林总总要50万日元打上，要注意。而且去日本要申请，请早点做准备，申请不容易。
学日语简单，边听日语歌边记歌词很快就能解决50音。基本语句看日剧啦。也可以准备一部PSP，前些年PSP上出了一款翻译软件，还能读出来，你去日本可以用。