帮忙翻译日文，专业术语，很难~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 19:31:31
(1)两面胶ha 中央贴 ri ,はみ出しなき事
(2)黑フィンマ一ク
请帮忙翻译一下这两个意思。
主要是はみ出しなき事/黑フィンマ一ク
这两个！
请高手翻译！谢了！

1)双面胶要贴正中央，以免超出边缘。

2）黑Pin码

PIN码(PIN1)就是SIM卡的个人识别密码

我的日本朋友说看不懂，根本不是日语不能翻译