中国美景 用英语怎么说

Landscape Beauties of China
或者Wonderful Sceneris of China

Chinese beauty（中国美美丽的容貌）
美景相当于人美丽的容貌，我认为不应该用beautiful view in china （中国美丽的景色）来代替。

A Feast of Wonderful Scenery in China
如果嫌太长，可以去掉A Feast of

这名字起得不行。英语名称里可以用China和scenery之类的最常见单词,别故意为难读者。但是中文名字这样起太俗,要是这份杂志是外国人办的,也可以这么起,就体现不出你是中国人了。四个字全部换了才好,不能老是“中国”“中国”的

Landscape Beauties of China or A Feast of Wonderful Scenery in China