UC知道《老友记》第三季17节
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 01:48:14
窗户开着，很冷。
乔伊说：“关窗子好吗？我的乳头硬到可以割玻璃。（Could you close that window?My nipples could cut glass！）”
菲比说：“真的？我的让我躲掉罚单。（Really?Because mine get me out of tickets.）”
===================
菲比的这句话是什么意思呢？
乔伊说：“关窗子好吗？我的乳头硬到可以割玻璃。（Could you close that window?My nipples could cut glass！）”
菲比说：“真的？我的让我躲掉罚单。（Really?Because mine get me out of tickets.）”
===================
菲比的这句话是什么意思呢？
就是说菲比开车违章警察要给她开罚单时，她用她的nipples让警察免开罚单的意思呀
get me out of tickets就是说服警察不再罚她
mine = my nipples (tits)
这里当然也可能是一句玩笑的话啦
很不纯洁的说一声，她的意思是说，。。。。
她跟开罚单的男警察什么什么了，于是她就不用交罚单了
外国人很开放，用这种方式吐槽不奇怪
两位都回答得很好
这是一个搞笑的句子。
菲比的意思是说她被交警拦下是只要给交警看她的乳房就不用交罚款（Tickets）.这是针对乔伊说的话的搞笑回复。
老友记有很多类似的笑话。
要联系全文来理解才好回答你的问题