刘若英 《生日快乐》 前面古天乐说的粤语是什么 ？ 谁给翻译一下 ~

粤语：每一年，系你嘅生日，我总会想成为第一个祝福你嘅人，就算我唔可以俾你幸福，但我都想祝你，生日快乐。
国语：每一年，你生日的时候，我都想成为第一个祝福你的人，就算我不可以给你幸福，但我都想祝你生日快乐。

口白：(古天乐说 粤语)
每一年 在你的生日
我总是相信我是第一个 祝福你的人
就算我不能够给你幸福 但我想祝你 生日快乐

每一年，在这个生日，我总是想成为第一个祝福你的人，就算我不可以给你幸福，但是我想祝你生日快乐

每一年,在这个生日,我总是想成为第一个祝福你的人,就算我不可以给你幸福,但是我想祝你,生日快乐

每一年
在这个生日
我总是想成为第一个祝福你的人
就算我不可以给你幸福
但是我想祝
你生日快乐