有些国家的名称为什么会有多个？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 23:25:48
比如：德国有两个名称：Germany, Deutschland
荷兰也是：Netherlands, Holland
如此等等。。
那么世界上还有哪些国家有多个名称呢？
为什么？
那些国家的不同名称之间有什么不同？(比如 Netherlands 与 Holland 有什么不同？)
缅甸:Burma, Myanmar

Germany是英语，Deutschland是德语，这不能算有多个名字吧，是不同的语言……

Holland是Netherlands西部的一个地区，现在分为North Holland和South Holland两个省。历史上Holland和其他各省共同组成联省共和国Netherlands，后来经变迁成现在的荷兰王国。Holland是Netherlands最强大的一个省，所以后来人们习惯用荷兰来指代整个尼德兰。这种用法类似于用英国（来自英格兰，England）来指代整个联合王国（UK）。

国家的正式名称一般在一种语言中都只有一个，楼主再看到别的例子可以拿出来问。

没什么不同，中文解释都是一个意思，这种就是有美式英语和英式英语
所以就不同了

简单的说,为了方便本国人民,每个国家都用自己当地的语言来翻译别国名字
没有本质的区别,愿意怎样翻译就怎样叫了