日语白痴求日语高手谜语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 18:03:51
盗贼どもが町を荒らしにやってきた、町は窓から逃げてしまう。ところがすんでいる人たちはまどに捕まえられて。盗贼どもに烧かれて食べられた
问题补充：打一行为方式比如：登山，卖菜等等。。。 和动物有关的与 窗户相类似的东西也是要点 注意动词

盗贼どもが町を荒らしにやってきた、町は窓から逃げてしまうところがすんでいる人たちはまどに捕まえられて盗贼どもに烧かれて食べられた 翻译后是：盗贼们来破坏城镇了、 城镇从窗户逃跑结束了的人们被窗户抓住被盗贼们烤被吃了补充的难题：盗贼どもが町を荒らしにやってきた、町は窓から逃げてしまう。ところがすんでいる人たちはまどに捕まえられて。盗贼どもに烧かれて食べられた和第一个是一样的。不过俺也不太懂这个迷语的意思。打一个什么呢？？？怎么不说清楚呢？