哆啦A梦这个名字谁翻译的?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 05:17:47
我只想知道那个“A”是怎么来的,日文原名里就没出现字母啊,大可翻译成“哆啦爱梦”“哆啦艾梦”,实在不行就“哆啦阿梦”,怎么会有“A”出现呢?
有个“A”比较可爱O(∩_∩)O
哆啦A梦(Doraemon),(陈慧琳唱主题曲:叮当),日文名:ドラえもん
音译 没有发A音的汉字
你去问作者吧
作者
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 05:17:47
有个“A”比较可爱O(∩_∩)O
哆啦A梦(Doraemon),(陈慧琳唱主题曲:叮当),日文名:ドラえもん
音译 没有发A音的汉字
你去问作者吧
作者