需要准确的韩文翻译～～！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 05:16:10
바보
미국에서 공부 열심히 하고 멋지게 살아~
내가 잘한거 하나도 없고 잘못 많이 했지...
그러니깐 더멋지게 잘살아야지... ㅋㅋㅋ 미안하구.. 바보~~ 나중에 멋지게 만나자..

傻瓜
在美国一定要认真学习潇洒的生活吧~
我做的好事不多错事不少...
所以更要潇洒的好好生活...呵呵呵 对不起..傻瓜~~ 以后我们潇洒的再相见吧.

바보
傻瓜

미국에서 공부 열심히 하고 멋지게 살아~
在美国要认真的学习 精彩的过每一天

내가 잘한거 하나도 없고 잘못 많이 했지...
虽然我没做对什么事 而且犯了很多错

그러니깐 더멋지게 잘살아야지... ㅋㅋㅋ 미안하구.. 바보~~ 나중에 멋지게 만나자..
所以说要更精彩的活着...呵呵 对不起哦..傻瓜~~以后漂亮的相遇吧...

我给你人性化的翻译一下吧*.！
바보
미국에서 공부 열심히 하고 멋지게 살아~
내가 잘