还是德语问题

这个问题就是德语正所谓“静三动四”的语法现象。这个问题其实还是建议你查一下语法书，系统了解一下，并不难理解，有很强的规则性。
简单来说，Steckdose一词是阴性，所以第一格用冠词die,第二格der，第三格der，第四格die。“静三动四”就是说，当句子表示一种状态，没有明显动作在里面，即“静”时，用动词所对应冠词的第三格形式；而相反，当表示一种动作并且有明显的运动在里面，即“动”时，用动词所对应冠词的第四格形式。
应用在你写的句子里，Er stellt vorsichtig seinen Computer auf den Schreibtisch und steckt den Stecker in die Steckdose.意为他把插头插在插座，有动作，对应“动四”所以Steckdose前面是die，而Der Stecker steckt in der Steckdose.意为插头查在插座里，无动作，是一种状态，因而对应“静三”，所以用der.

德文和荷兰文差不多....冠词就麻烦得要死..........看看达人怎么回答吧.

而且荷兰文说很多都是没RULES...就是死记=. =呵..呵呵...