有英语高手帮忙把下面这句话弄成中文吗不要软件的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 04:57:08
一个喜欢在阳光下淡淡微笑的女子她已经学会在淡薄的年华里给自己找一些细碎的谎言予以安慰

A smiling girl who like being in the sun alone has already learned how to find some finelybroken lies to comfort herself in the weak days.

自己翻的~~

哇....好有挑战性...
A girl,who likes to stand in the sunshine and smile slightly,has already learnt how to find some broken lies to comfort herself in her thin and dim ages...

She had learned find some broken lie to comfort herself in the weak of time,a girl who like with a smile in the sun.