哪有这样的资源，先用英文朗读两次英文单词，再用中文朗读一次它的中文解释的背单词的MP3格式的资源

嗯，有的有的。不过不知道单词资源是否符合你呢- -
列举几个，如果不合适，你就自己在www.verycd.com上找……

《新概念英语》【闭着眼睛记单词】(初,中,高级)[MP3]
http://www.verycd.com/topics/4527/

《疯狂英语——单词王》(CRAZY ENGLISH WORD MASTER)高中版[MP3]
http://www.verycd.com/topics/40492/

《随身听英文单词工厂Ⅱ+ 更新》(words mp3 mobilebox II)[ISO]
（这个比较麻烦，有一个单词库，自己添加单词生成单词库）
http://www.verycd.com/topics/54257/

《躺着就能背单词》[MP3][PDF]
（这里面资源很丰富，建议留意一下）
http://www.verycd.com/topics/2741568/

《躺着就能背单词MP3》[MP3]
http://www.verycd.com/topics/1966