英文翻译：Perhaps,loses recalled can be a kind of happiness

也许，回想起忘却的记忆是一种幸福。

loses是失去的东西，因为已经失去，所以成为回忆
recalled这里不是名词，所以不能翻译为回忆而是回想起，所以JUN-ZJG翻译错了

也许，失去回忆可能是一种快乐

也许,被唤起逝去的东西也是一种快乐.

是啊：也许，吃亏就是占便宜。。。