no more... than...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 05:54:53
书上说no more... than... ...和...一样不
可是我做的题目改句He is no more an inventor than an engineer.
答案：He is an engineer,not an inventor.
这是怎么回事？事情

He is no more an inventor than an engineer

意思是他不仅是个创造家还是个工程师

He is an engineer,not an inventor.
他是个工程师，不是个创造家

1.不过，至多，不超过，仅仅
2.同…一样不，和…同样不
该句翻译为：他是工程师,不是发明家。和He is an engineer,not an inventor.这句话一样的意思。
可以理解为他是一个工程师，和发明家不一样。这样就容易理解多了。

你一定是看错了，no more A than B是什么什么不仅是A还是B。