该选哪个呢? 请高手解释下这个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 15:11:54
いくら手术が成功したといっても、今はまだベッドの上で起き上がるのがやっと___
1 といいかねない 2 というにはあたらない
3 といったところだろう 4 といったらなかった

3 といったところだろう[终于(好不容易)的感觉]

いくら手术が成功したといっても、今はまだベッドの上で起き上がるのがやっと、 といったところだろう。

再怎么说手术成功,现在还是从床上爬起来都是很不容易的。

术甚至将得到巨大的成功,但现在几乎不能坐在床上还___
1和2,我只是没有说
在第3和第4多少钱