谢安琪祝英台的粤语歌词能用国语转换一下吗

谢安琪-祝英台

游学远方习礼知书广人网（游ho云fong杂雷机须广yen网）
原是女身暗掩装（云西nui森暗银装）
校有规训令确不允许巾帼求学（好有亏份令阔巴云会跟国口或）
淑贤女子属深闺居暗房（索银nui机索森贵贵暗fong）

…………

你是这个意思吗？天哪……我写了一段就快晕过去了 呵呵 好累！关键是粤语发音和普通话的字差别挺大的 比如方和房 粤语读fong 国语没有发这个音的字啊 还是得注拼音 否则你唱出来也是错的 不准确也不好听呢 我很喜欢这首歌 我教你唱好啦 呵呵～

哈哈 这还不简单 找个会粤语的同学不就行了 我把这网址发给我一个同学让他帮你弄

我接着写吧，虽然有些不准，希望你们可以看得懂：人在远方 处身书斋感迷茫
（人在云fong醋cin苏栽感没i忙）尤幸与山伯结党
（尤hong与三把给党）夜唱诗昼画作 赏雨看星说文学
（夜仓C揍画作cong雨hong星随文ho）热情暗生不可自抗
（一情暗生不ko及kong).........

先去学习一下粤语吧....这个不是翻译就翻译得来的...

太难了吧
但是我有点兴趣
降低一些难度吧