不患人之不已知，患不知人也的翻译

(1)不要整天担心没有人了解你的价值，要担心自己到底行不行

(2)孔子说:不因别人不了解自己而忧虑,却应当担心自己不了解别人。 怕别人不了解自己的人，要么是怕别人不了解自己多么优秀，这样的人是自负，要么是怕别人不了解自己多么冤枉，这样的人是自怜。总而言之，他们都是把自己看得太重要了，这样的人多是内向性格，他们的注意力主要集中在自己身上。怕自己不了解别人的人，多是外向性格，注重自己与外部世界的交流，他们眼界开阔，洞悉时务，这样的人才有可能获得公认的成功。

(3)孔子说：“不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人

(4)不怕别人不知道自己的才能，怕不能了解别人的才能
希望喜欢，刚才抱歉

It is not worrisome that others don't understand me, but I don't understand others.

Do not worry about not known by others, but not knowing them.