帮忙翻译韩语~ 在线跪求~满意再给50分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 22:36:10
금형 전면에서의 불
균일한 Press 압력과 Film의 불규칙적인 Feeding은 부분적인 Un-Cutting, 형상 불량의 직접적인 원인이 된다. 프리즘 Sheet는
Peak 부분이 무너지지 않게끔 Cutting 하는 것이 중요하며 확산/보호 및 반사 Film에서는 Cutting Burr가 발생치 않도록 해야 한다.
또한 Cutting 공정 중에는 금형의 치수가 수시로 변화할 수 있으므로 1/1000000 정.

금형 전면에서의 불균일한 Press 압력과 Film의 불규칙적인 Feeding은 부분적인 Un-Cutting, 형상 불량의 직접적인 원인이 된다.
模具 全面上的不均衡的press压力和film的不规则的feeding会成为部分上的un-cutting,形象不良的直接原因.
프리즘 Sheet는Peak 부분이 무너지지 않게끔 Cutting 하는 것이 중요하며 확산/보호 및 반사 Film에서는 Cutting Burr가 발생치 않도록 해야 한다.
棱镜sheet是要注意peak部分不塌倒而注意cutting,扩散、保护及反射film里要注意不发生cutting burr
또한 Cutting 공정 중에는 금형의 Ȑ