Haute Couture怎么读

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 10:52:28
我知道中文意思...哪位法语高手告诉我怎么读

Haute 表示顶级,Couture 指女装缝制、刺绣等手工艺,Haute Couture中文译为:高级定制服。在时装界,Haute Couture意味着奢华的制高点,拥有高不可攀的特权。 高级时装(haute couture)是指以皇室贵族和上流社会妇女为顾客,由高级时装设计师主持的工作室(ateliers)为顾客个别量身,用手工定做的独创性时装作品,而且设计师(couturier)及其时装店(maison)必须经过法国巴黎时装协会的会员资格认证,一经法国巴黎时装协会的认定,设计师才享有 “高级时装设计师”的头衔,其时装作品才能使用“高级时装”的称号,并且受到法律的保护。

[əut ku'tju:r]