お愿い跟お愿いだから在使用(或意境)上有没有什麼差别呢?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 00:06:31
请问
お愿い跟お愿いだから在使用(或意境)上有没有什麼差别呢?
谢谢

有一点差别的
お愿い 就是比较中性的【拜托你了】的意思

お愿いだから有一点央求的意思在里边

翻出来差不多是：我求求你了

还有疑问请举手~

お愿い是单纯的请求
お愿いだから带有不耐烦，责备的意思。