真的不知道！ 日语怎么说

【原文】
本当（ほんとう）にわからない。
郑重体：本当（ほんとう）にわかりません。

【罗马音】
ho n to ni wa ka ra na i
ho n to ni wa ka ri ma se n

【汉语拼音读法（不建议）】
hong tuo ni wa ka la nai
hong tuo ni wa ka li ma sen

【中文谐音（不建议）】
烘托你瓦卡拉乃
烘托你挖卡立马森

吾辈来解释下以上的

本当に就是真的，的确，如果问真的吗，也是本当に（hon do u ni)

知らない(shi ra na i)是不知道，但是わかりません(wa ka ri ma sen)，わからない(wa ka ra na i)也是，わ可以写成汉字分

です（de su)是“是”的意思，日语的结构是主宾谓

知らないんです 应该没有ん的，1L和4L有问题= =

烘托你挖卡立马森还不如烘托你挖卡立马扇= =

よ是个语气词yo

LS有误，honto后有u的

本当に分からない
ほんとうにわからない
hon to ni wa ka ra na i

本当に知らないんです

本当に わかりません

本当にわからないんですよ