UC知道中文翻译成英文 英语翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 16:44:36
原因有以下几点：
1.dry poweder 是粉末状态的东西，而且又是含有化学成分的东西。我们国家政府部门规定这是禁运品，严禁运输。就算在国内快递，也是不允许的。国际快递也是不能运输的，如果您真的需要这个样品，我们会想办法少量给您寄送，最多不超过2公斤。海关查得很严的，寄送的风险很大。
2.dry powder 大批量是可以出口的，可以通过海运的集装箱方式运送。可以报关出去的。
另外，你要的6个样品，样品总重大约*公斤，体积大约*一方米，内含灭火器的完整的配件，除了干粉没有放进去。从发货地付款，tnt 的快递费是552元，如果你选择到付的话，tnt工作人员告诉我，快递费将在855左右。
以下是我的西联快汇具体信息：
国家：
名字：
身份证号：
您只需要填写我完整的名字和身份证号就可以进行快汇了。我咨询过银行工作人员，到款需要3to 4天。一旦运费到了，我马上把样品给您发送出去。
请告诉我样品的寄送地址和收件人，联系号码。
希望尽快得到您的回复。
I would like to explain why we cannot courier overseas our company’s dry powder product to you. The reasons are as follows :
1. Dry Powder is a powder-like compound make up of chemical composition. The relevant authorities in our government has regulated that such products are prohibited from courier services. This prohibition covers both domestic and international courier. If you really need the sample, we will try our best to send a little amount to you, not more than 2kg. But I have to inform you that the custom inspections are very tight and thus there are risk in the delivery.
2. Dry Powder can be exported in large amount through customs channels with proper documentation and filings, using sea-freight containers shipment.
In addition, you asked for six samples, total weight XXkg, volume approximately XXsqm, inclusive of the full fire-extinguisher accessories. With only the dry powder excluded, the courier fee to your destination using TNT is $