妖精的旋律原声主题曲

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 23:38:53
RT,此首歌歌词的具体出处,据说是圣经,请具体说明是哪部分。歌词的中文意思
你从哪搞来的链接啊!

《妖精的旋律》的opening

  * 片头主题曲《LILIUM》

  作词、作曲、编曲:小西香叶、近藤由纪夫

  歌:小黑久美子(野间)

  * 片尾主题曲《be your girl》

  作词:日向めぐみ

  作曲、编曲:加藤大佑

  歌:河边千惠子

  片头主题曲《LILIUM》歌词

  歌词是来自圣经的段落,演唱也用的是拉丁文演绎的.

  日文\中文\拉丁文:

  正しき者の唇は睿智を陈(の)べ

  その舌は正义をものがたる

  试练に耐えうる者は幸いなり

  何となれば、いったん评価されしときは

  人生の王冠を受くるべし

  主よ、圣なる炎よ、怜れみ给え

  おお、いかに圣(きよ)く、いかに静けく

  いかに慈悲深く、いかに情厚く

  おお、纯洁なる白百合

  os iusti meditabitur sapientiam,

  et lingua eius loquetur iudicium.

  beatus vir qui suffert tentationem,

  quoniam cum probatus fruerit

  accipiet coronam vitae.

  kyrie, ignis divine, eleison.

  o quam sancta, quam serena,

  quam benigna, quam amoena.

  o castitatis lilium.

  义人的口道出智慧
  义人的舌诉出正道

  经历试炼的人得到福气<