建筑方面韩语翻译（专业人士进，在线词典勿扰）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 18:47:22
16.현장대리인은 착공전에 인접구조물에 대한 현장조사(균열측정등 구조적 결함여부)를 철저히 하여 공사진행에 지장이 없도록 하여야 한다.
17.사면구배구간에는 시공중 물(우수 및 지하수)등에 의한 영향이 없도록 배수 계획을 철저히 하여 사면보호를 하여야 한다.
18.SHEET PILE과 WALE간 공극이 발생할 경우 STEEL PLATE/

16 现场代理人在建设前对相邻结构进行彻底的现场调查，已免工程被耽误。
17 坡度之间，施工中不要受水（雨水及地下水）等的影响，应该彻底完成排水计划，边坡防护。
18 SHEET PILE和WALE间 引起空洞时用STEL PLATE来 加固是原则。
19 法律（振动，噪音，粉尘法规等）遵守，要发生其他事项跟管理者协议后再进行。

现场代理人。。。