纳兰词中一首“梦江南”中的“消息暑风多”怎么理解啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 08:14:22
如题
我有这本书 我问的就是深层意思

字面的意思,指红罗幛“平息”暑风。
引申意,作此词时,作者已然离开江南,更多的是包含对江南相对清悠惬意生活的怀念和眷恋,“暑风”也指代离开江南后生活中的风雨,远不若江南“可以红罗幛平息”的暑风!
其实,很多文人离开江南后,都有很多类似语气的诗词,比如白居易。

“四围亭壁幛红罗,消息暑风多。”

消息,在这里当“变化”讲。这两句意思是说亭壁四围挂起了红罗幛,以遮蔽江南多变的暑风。至于有没有引申的含义,特不敢穿凿附会。参见张秉戍《纳兰词笺注》,北京出版社1996年版。