root against

挑剔；强烈反对（有鸡蛋里挑骨头的意味）

1. How can anyone root against a guy who counted his victories by snacks won? Don't knock that hustle.
这个靠著打篮球才能得到一些零食吃的小子你还能怎麽样去挑剔他、藐视他？不要在这里哗众取宠了。

2. Federer is the consummate gentleman champion, seemingly impossible to root against.His artistry is unsurpassed;
费德勒是最完美的冠军选手，似乎无人能撼动他。

3. Paul Pierce would root against Boston and then go down to the park and envision he was draining a last second shot to beat the Celtics.
当年的皮尔斯将会从骨子里对抗凯尔特人，他走到公园里，想象着他在最后一秒的投篮击败凯尔特人。

对某人欢呼 也是cheer against.