为什么将“始悟为山市”改为“始知山市”不可以呢？

“始悟山市”用现代用语翻译是才明白山市，其中没有介词，故加为，整句翻译就是才明白是山市，有“是”这一介词，句子意思才有完整性

当然是不好，因为“始悟为山市”意思是“才明白是山市”，而“始知为山市”意思是“才知道是山市”，前句中的“悟”表现出人们一种“恍然大悟”的心情，而“知”是一种很平常的心情，不能表现出人们的惊奇与惊讶