6 of 1 thing的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:30:33
一首歌的歌名,不知道什么意思,是克雷格大卫的歌

6 of 1 Thing 6 of 1 Half a dozen of another

Tell Me One Thing Then You Go and Do Another

这两句是押韵的 后面一句是说 向我解释清楚 然后再离开 由此推敲前面的意思

6是一打的一半 是不是在说 歌曲里的女孩只有一半的感情是属于自己的

我是这么理解的

six of one thing, half a dozen of another 是半斤八两,差不多,各有千秋的意思。

我也是听这首歌的时候很迷惑,不过终于知道什么意思啦。