日文翻译,请教

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 16:04:06
请问这个产品的两个照片上的日文分别的意思是?请教达人帮助
http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-85595e6f0b4ebb5f504e7836262de4db.jhtml
淘宝的产品,产品包装上的日文 一共2张照片 请问日文意思

第一张
注意 如果在自己皮肤不适的时候请不要使用
如果鼻子较宽的话，请沿虚线剪下
第二张
因为是透明的，所以能够非常合适的贴上
用特殊的聚烃硅氧所制（一种硅胶）的鼻形调整材
两种使用方法
1当想使鼻子变高时
在靠近鼻子的眼镜框架上像夹东西一样夹住，为了使其粘牢，请长时间按住。
2当想使自己鼻子的幅度变窄时
剪下辅助部，粘上去
在使用之前，请确保鼻子上的油份去除干净
为了能跟好遮住挂在眼镜上的饰物，与眼镜夹配合使用效果更佳

这个包装上面写的意思就是说
眼镜戴的时候因为容易滑落 这个产品就是防止眼镜滑动的一个贴片 这个贴片可以粘在眼镜的鼻托出。