那位日文好的朋友可以帮我翻译一段话、谢谢了。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 03:42:03
君か好き
この恋がかなゎなくてもぃぃ
だた君に好きと言云ィぇむだけで
この気持ちが救ゎれむなら
ィは君に好きと言ぅたもぅか

我爱你
这爱是Wanakutemoii假名
Emudakede责任和爱你愿意提说
这种感觉拯救Waremunara
职责是爱说,你们Utamouka

去在线翻译。

= =这段话是有问题的吧。。。。很多假名日文里都没有这种写法

什么啊,我靠,不通顺

在线翻译是这样的:
我爱你
这爱是Wanakutemoii假名
Emudakede责任和爱你愿意提说
这种感觉拯救Waremunara
职责是爱说,你们Utamouka

你是不是抄错了?不通顺啊