请教英语高手：“延迟交货”应该怎样翻译？

delay 是个动词，deliver在这里也是动词，所以这样说不对，不能同时出现两个动词， 要变换动词形式， 或许可以这样说：
deferred delivery 迟延交货
delayed delivery 延期交货

delayed goods delivery
或者
delay delivering the goods

没有late deliver the goods 这样的说法，如果你觉得中国英语好，也要看人家以英语为本族语的人是否能接受你的中式英语

延迟交货 [ yán chí jiāo huò ]

1. back order
2. back ordering