将下列文字译成英文~~高手进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 21:11:12
要英语达人 纯手工翻译 在理解的基础上翻译哈
给你的爱一直很安静 来交换你偶尔得关心 明明是三个人得电影 我却始终不能有姓名 以为自己要得是曾经 却发现爱一定要有回应 我们得爱情像路过得风景 一直在进行 脚步却从不会为我而停

The love for you is quiet all the time /to exchange your sporadic care/
It's undoubtedly our three's film/
However,I can't have the name all along/
I thought what I want is the past/
while I find the love must be interdependent/ Our love is just like the view on the way/Always keeping walking /but the footstep never stops for me

Give your love has been very quiet to exchange your concern is obviously have occasionally but I have three people always cannot have the movie name thought that is ever found love must have responded to our love is like passing landscape has been going on for my steps but never stop