中国龙和西方龙不是一个东西，为什么翻译用同一个词？

西方龙和东方龙本来就是一条，有些洋奴非要说不是一条，好达到其既不背叛祖宗，又不得罪洋人的虚伪面目。说中国龙和西方龙不是一条，有这种思维的人表现得多么无知和无聊并无耻!

这里我大概说一下龙崇拜的历史。龙这种生物跟一度称霸地球的恐龙是一个家族，也是所有龙/恐龙家族的一个图腾，同时是龙王的象征物。因为恐龙灭绝了，其实龙并没有完全绝种，到了欧洲中世纪，还有少量的龙生活在欧洲比如英格兰等地，后来被人类屠杀灭绝了。龙是一种有超能力的生物，半兽半神，能喷火，能飞，还有透视能力，甚至通晓人类语言。看过好莱坞电影“龙心”的观众对此有些认识。

因为龙逐渐在地球上灭绝了，龙族的灵魂死后就转世为后来出现的人类，这些人发展的文明中都会有很强烈的龙崇拜意识，比如中国人称为龙的传人，龙的后代，应该前世就是龙或者恐龙。龙王，也就是所有龙类的祖先，转世为人类，仍然以龙为标志，比如圣经记载的巴比伦王宁录，他是大洪水之后首先建邦立国的英雄，龙是他的象征。中国人龙这个词的发音就是来自于巴比伦Babylon，巴比伦这个单词是龙宝宝的意思。

中国人的祖先是巴比伦人后裔从中东伊朗迁徙到昆仑山的巴克部落，中国古文化有很多巴比伦文明的传统和痕迹，也有些古埃及的传统，某些信仰崇拜包括历法和节日，都跟巴比伦古埃及这些古文明有传承关系。中国人古代就崇拜宁录，所以崇拜龙。宁录是王权的象征，所以中国帝王都有以自己具有宁录的特征证明自己具有王权合法性的传统，包括称自己是真龙，天子，穿龙袍，宫殿里皇帝的御用品全部饰有龙的雕刻。宁录母亲塞米拉米斯自称天后，并称宁录为天子，所以中国皇帝遵循此例均自称天子。

宁录在圣经中被记录为反叛耶和华的强大猎人，圣经是反宁录的，可以说耶稣跟宁录前世有怨后世有仇，因此把龙妖魔化，把宁录说成是魔鬼撒旦，就是这样。基督徒认为中国人是撒旦的后代，其实事实也就是这样。撒旦是伊甸园里禁止亚当吃禁果的耶和华的分身，也就是说撒旦蛇其实就是耶和华变化的，这个故事暴露了耶和华的双重标准和两个不同面目，因此亚当说撒旦蛇是谎言之父。

大家读过圣经都看得出来蛇说了实话，而耶和华其实是在撒谎，亚当那么愤怒就是因为知道蛇就是耶和华所变，蛇就是耶和华，而耶和华欺骗了亚当，却对夏娃说了实话。圣经不能说耶和华撒谎，只