请各位路过的牛人们帮忙把以下内容翻译成英文?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 21:14:45
“不仅仅是大学生,这是当代人普遍存在的信仰缺失现象。当人的物质需求基本得到满足,不必再为了衣食而奔波,就会将精神注意力转向其他方面。比如不断重复思索自己存在的意义,以及自身存在对周围人的价值。这就是由于信仰的缺失导致的灵魂空虚,纵观古今人类社会发展史,那些在各个领域做出贡献、名留青史的人,几乎都是在坚定的信仰支持下达成目标的。”
请不要用谷歌翻译,来个专业点的,谢谢啦! 希望是自己翻译,别上网翻译。。。。要有那种感觉

Not just college students, this is a contemporary phenomenon were widespread lack of faith. When people's basic material needs are met, no longer have to run around for food and clothing, they will be the spirit of attention to other areas. Example, repeating the significance of thinking about their own existence, as well as the existence of those around them their own values. This is caused due to the lack of belief in the soul of emptiness, when we look ancient and modern history of the development of human society, those who contribute in various fields, go down in people, almost all of the firm belief in support of achievement of objectives

Not only is the contemporary college students, it is common phenomenon of loss of faith. When the material requirements, and don't have to rush, clothing, and will be turned its attention to the spirit. Such as repetition own thinking, and its existence to the people around them. This is due to the lack of faith in the soul, and