拜求韩语过级精英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 08:25:22
请问 1.찾아올지언정
2. 하지 않고서야
3.되려 하는
4.한술 더 떠서
5.홍익인간
6. 거니와
7.건만 中的语法是什么意思并加以说明! 万分感激!!

1.찾아올지언정--即使来找也.....

....지언정--即使...也....

2.하지 않고서야-- 1) 不做怎能 2)....怎能

3.되려하는--想成为.....

4.한술 더 떠서-- 2)再盛一勺(字面意思) 2)火上浇油(类似意思)

5.홍익인간--为韩国的建国理念及教育理念,意为:弘益人间

6.거니와-- 不仅....

7.건만-- 虽然.....

都是高级题目啊

建议你立刻买本带索引的语法书
我就帮你先解决语法点 吧。
1.-(으)ㄹ 지언정 表示假定前面的内容,且与后面无关
即使找出来,也不...
2.-고서야 A:表示前面的行为结束后,进行后面的行为,这时和-면서同样
B:表示前面的女容维持原样,同时发生后面的内容
这句的翻译的按前后文的情况来。
3.想被...
4.再吃一口
5.人类的广泛利益
6.完整的句型是-도-(이)거니와 连接语尾,肯定前句事实的同时,引出其他相相关事实,相当与-(으)ㄹ 뿐만 아니라
7.-건&#