一部出色的戏剧用英语怎么说

a perfect drama/a wonderful play

你好，私以为opera是歌剧。amazing是令人惊叹的意思，虽然与出色的差别不大可以通用，但是“出色”的偏重客观评价。“AMAZING”强调主观印象
an excellent drama似乎更好。

个人认为drama和opera都可以，drama更好一些，理由如三楼。
至于出色最好结合语境。
excellent，perfect，wonderful感觉都平淡了一点，三个相比当然是excellent更好。
如果是自己给出的评价，我会用amazing， touching之类的词去表达强烈的认同感。outstanding应该也是可以的。

an excellent dramma

an amazing opera