He got up early hoping to get the first bus.这里的hoping 为什么不用to hope呢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 10:39:52

hoping 在这里指 “希望”

希望能乘上第一辆车

现在分词短语hoping to get the first bus用做伴随状语,即她早起希望能赶上汽车。但,to hope to catch the bus视为目的状语行不行呢?不行。因为"他起得早"目的是"为了赶上第一辆公共汽车",而不是"为了希望赶上公共汽车",换句话说,将"希望"作为"目的"不妥。

伴随动作啦.
~ to hope这么用太雷了,老外没这么讲的。
或者:He got up early so as to get the first bus.