UC知道wedding dress 定制问题 翻译 在线给分 谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 00:05:36
I usually wear a United States size 8 Tall or Long. According to your chart I am a 12. I have never worn a 12. Bust 35 inches. Just under my bust, which is very important to hold up a strapless dress, I am 31 inches. If it is one size smaller than the one I got (don?t really know what size that one was) it will fit perfectly. Can you possibly put in an extra elastic "bra back strap" that runs from under the arms inside the dress to the back to help hold the dress up? I really don?t have any breasts. I tried on several wedding dresses that had this type of inside support to hold up strapless dresses. If you do not understand, just forget that I ask. I think as long as it fits it will stay up, because the dress isn?t too heavy.
你好，我喜欢这个网站。每一项都很有实用并有效。我通常穿美国标准尺码的8号或者更大。根据你的图表，我是尺码是12号。但是我之前从未穿过尺码12号的衣服，胸围是35英寸。低于我的胸，对于撑起吊带裙来说这是很重要的。我的是31英寸。如果有比我所要的这个尺码再小一号的衣服，对我来说那会非常合身。你能在裙子内的手臂下处到后背的这一位置额外的加一个弹性的胸垫吗，有助于支撑裙子。我的胸部真的不大。我试穿过几件这类从内部支撑款式的结婚礼服。如果你没明白，那也不用在意。我想只要裙子合适就会支撑住，因为礼服并不是很重。
完全手译
嗨！我喜欢这个网站。一切是如此有效。
我通常穿美国8号尺码。根据您的图表我应该是12尺码。我从来没有穿过的12尺码。我的胸围35英寸。就在我胸部的下方，这是举起了一身衣服的非常重要位置，我是31英寸。如果它是比现在我有的小一号的话（我也不知道现在的时机好），将非常适合我。你是否可以加入一条额外的弹性“胸罩背带”，从裙内手臂内侧下方直接伸展到裙子背部，以便帮助支撑起裙子？我真的没有什么胸部。我尝试几款有这种内支撑的结婚礼服，可以支撑无肩带礼服。如果你不明白的话，那就算了。我想只要礼服合身，那么就不会滑落，毕竟礼服并不重。
你好，我爱这个网站，所有东西都那么有效率。
我常穿美国号标准的8号加高或者加长。根据你的图标，我应穿12号。我从没穿过12号的。胸围35英寸，刚好在我的胸部下面，撑起一件无吊带裙是很重要的， 我是31英寸，如果它比我买到的小一号，它就非常的合身（我也不知道我买的几号）。你能在胳膊下面，裙子里面加一条弹性的绳直至后身，以帮助托起裙子吗？我实在没有什么胸（乳房）。我试过了好几种这无吊带式的里面带支撑的类型的婚纱。如果你不明白，就忘掉我问的吧，我想只要它适合，它就会撑住（不会掉），因为这婚纱不太沉。