君如彼其信也,可无归乎,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 16:42:56
翻译,还有,吴起出,遇故人而止之食。故人曰:“诺”
母欺子,子而不信其母,非以成教也

1、君如彼其信也,可无归乎——
有君王像文公这样讲信义的,怎可不归附他呢?
2、“昔”吴起出,遇故人而止之食。故人曰:“诺”——
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭。老友说:“好啊。”(前面应该有个昔字)
3、母欺子,子而不信其母,非以成教也——做母亲的欺骗孩子,孩子就会不再信任母亲,这种教育是不行的。(这个好像是出自《曾子杀猪》,翻译应该没错)