谁能解释这句韩文啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 05:26:05
민경이라 불러줘~~ 이름 고쳣엉~~† 하쿠나마타타

민경이라 불러줘~~ 이름 고쳣엉~~† 하쿠나마타타
叫我敏静吧, 改名字了 ~~†(表情)

하쿠나마타타
是动画片《狮子王》里面的一句非洲谚语
hakuna matata 就是没有烦恼,无忧无虑的意思
hakuna--“没有”, tata--“烦恼”, ma--复数词缀)

这是韩语的音译过来的。

连非洲话都要知道。。这年头知识真是学杂了啊。。

整个的意思就是:叫我敏静吧, 改名字了 ~~†(表情) 无忧无虑呵呵~

민경이라 불러줘~~ 이름 고쳣엉~~† 하쿠나마타타
叫我敏静吧~~~改名字了~~~†哈库那马他他(不是韩文,不知道是不是基督语)