stick glue paste表达“粘贴”之意时有何区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 09:40:21
stick glue paste都有“粘贴”的意思,请问当它们都表达这个意思时,在语义上具体有何差别?请举例说明,而不是照搬词典。

你得买份字典 自己看自己理解
stick (become fixed, joined or fastened with a sticky substance )我就不举例了 将某物用粘性物质粘牢,粘住,粘在一起,
glue(stick or join a thing or things with glue )用胶水将物体粘和
paste(stick sth to sth else with paste)用糨糊将某物贴于某处

stick 更偏向坚持等虚词 但是也可以用做粘贴东西
glue用胶水粘 (液体)
paste粘贴(固体 或着贴纸只类的)

stick 可以表示人和人关系很近, they always stick together.
glue 把东西 用胶水 粘上,强调用胶水
paste 就是普通的粘贴