10分请教大家一些韩语问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 12:16:41
1.북경하고 비슷하네요 “비슷”什么意思啊？
2.수도가 된 지1000여 년의 역사를 지니고 있어요
这句话怎么翻译啊？“지니”“지”“여”分别是什么意思啊，“ 된”在这里的语法功能又是什么呢？
3.북해공원이라는 데도 있지요
这句话怎么翻译啊？这是种什么句子结构啊，帮我剖析一下，谢谢。
4.북해에 왔으니까 이 구룡벽을 보시는 게 좋을 겁니다

앞과 뒤에는 아홉 마리의 용 외에도 용의 흔적이 있는데 통계에 의하면635마리의 용이 있다고 합ᇠ

1.북경하고 비슷하네요 “비슷”什么意思啊？
跟北京差不多 "差不多" 或 "一样" 的意思

2.수도가 된 지1000여 년의 역사를 지니고 있어요
(北京)成为首都已经历了1000年历史 ..지니다 经历(动词)

3.북해공원이라는 데도 있지요
(也)有叫做北海公园的

4.북해에 왔으니까 이 구룡벽을 보시는 게 좋을 겁니다.
既然已来到北海，觉得看一下"九龙壁"不错的.

앞과 뒤에는 아홉 마리의 용 외에도 용의 흔적이 있는데 통계에 의하면635마