用英语翻译一篇小短文(很简单)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 18:35:23
经过一周的相处,我发现您是一个可爱而风趣的女士。上您的课时我总感觉时间飞逝。不过我还是不太习惯。不同于我们初中的学习方式的是,您总是在课堂上说口语。有时,我会发现您说的很难理解由于很快的语速、很多的生词。这使我感觉听课会很困难。对此我有一些建议。我希望您可以在最初的这段时间内,对您所用的生词多作解释。这将对我有很大帮助。谢谢。
希望我们能成为好朋友。我相信,以后听您的课时我们将十分自信与快乐。
声明:翻译器翻译的一律无效。

I found that you are a lovely and humourous lady after getting along with you for a week. Time flies when I am in your class. However I am not used to your way of teaching. you always speak English in the class, which is different from the way in middle school. Sometimes I found it's difficult to follow you because your fast speed of speach and many new words. Therefore, I have some suggestions. I hope you could explain more about the new words you often use during this period of time. I think it will be a great help for me. Thanks.
I hope that we can be good friends. I believe that we will be more self-confident and happier in your class.

I found that you are a lovely and humorous lady after a week living together. the time passed fast when i had your classes. but i am not used to. the different of study methouds compare to the middle school are. you always teach oral language during the class. sometimes i found that it was difficult to understand because you spoke t