冰河世纪3的台词中英文对照

射手网里也没有，那里都是单独的英文字幕 或者 中文字幕，

但是可以自己制作，因为时间是同步的。你按照时间对照 吧一个字幕里的每句话拷贝到另一个字幕里。

不过很烦 很累 一部电影的字幕太多了，要求专门做字幕的人才有这耐心。

百度搜“射手网”上面什么都有，不用注册，直接就能搜到下载

百度下载有

621512