老师我看不见黑板，给我换个位子好吗？望批准翻译成古文

呵呵，楼主，你很会整人的，古代是没有黑板的，给你翻译下
夫师，吾壁观之沌，否换之与吾近耶，及恩之
呵呵，古文不同于现代文，是没有太多的名词的，就是说明意思的，要是准确的翻译，是做不到的，上面是参考大意给翻译的，呵呵

老师我看不见黑板，给我换个位子好吗？望批准翻译成古文

吾师，黑板去吾较远，能否易一位?愿乞恩准。

吾师，黑板去吾较远，能否易一位?愿乞恩准。

吾师，黑板见吾较远，能否移一位?望乞恩准。

恩师，予见黑板之字愈渐模糊，恳请易座，可乎？愿尔垂爱。
老师，我越来越看不清黑板的字了，给我换个座位好么？希望您能批准。