寿县方言特点 急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 13:20:10
尽量详细

楼上的搞错了,“好”在寿县话里是“照”,不是“皂”。 如果是很痛快的答应别人,还可以用“一嘴”表示。
还有,寿县人在说选择疑问句时,喜欢用“可”。如“可好?”就表示“好不好?”
寿县人说话是“H ”“F”不分的,黄飞鸿这个名字很容易念成黄恢宏。
吃饭在寿县话里是“咯饭”。
嘲笑某人因逞能而出丑用“捣丑'.

楼上的搞错了,“好”在寿县话里是“照”,不是“皂”。 如果是很痛快的答应别人,还可以用“一嘴”表示。
还有,寿县人在说选择疑问句时,喜欢用“可”。如“可好?”就表示“好不好?”
寿县人说话是“H ”“F”不分的,黄飞鸿这个名字很容易念成黄恢宏。
吃饭在寿县话里是“咯饭”。
嘲笑某人因逞能而出丑用“捣丑'。

寿县方言分两类。

中部、北部、西部一致性强,包括瓦埠湖以西,安丰塘周围,以及县城。

南部、东部十里不同音,包括靠近六安、肥西的边界附近以及瓦埠湖以东。百度地图

本数据来源于百度地图,最终结果以百度地图最新数据为准。

丢,丢弃-------板掉
...就好--------....就照 。但是,听上去就是“皂”嘛!
吃饭时让你夹菜吃---------捣吃
我们---------俺们
除了H和F不分,zhi和zi也是不分的
“可好?”确实也是经常挂在嘴边的。但是时常也会说成“可皂?”
吃瓜子,常说“嗑瓜子”

寿