UC知道谁能帮忙翻译一下这篇材料，明天演讲要用，急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 21:35:58
战地记者指在战争中报道新闻的记者。他们被打伤、绑架甚至被打死的事时有发生。 当战地记者被绑架时,绑架者一般会开出很高的价码，当这些要求无法被满足时，战地记者一般会被撕票。
“如果你没法阻止战争，那你就把战争的真相告诉世界”，这是战地记者永远的格言。
这是一群与死神经常擦肩而过的人，也是一群与战争无关的局外人，他们冒险、冲动、热情，充满责任感，他们的工作就是力争在被不可预料的枪击、炸弹、导弹或地雷夺去生命之前，用文字、声音或图像将战争记录下来，向世界真实传递着战争的残酷。
在电影《萨尔瓦多》中，死在美军枪下的摄影记者约翰•卡萨迪就是一个典型的战地记者，他面对着游击队的枪口一边虚言应付，一边偷偷地按下快门；当美军的直升机开始向游击队和市民射击时，他从藏身之处兴奋地跳出疯狂拍摄，直至中弹倒地。《萨尔瓦多》凌厉的镜头组接和动荡的摄影风格，把战地记者这一危险职业进行了粗线条勾勒，有了种荡气回肠的紧张和激动。
PS可否多提供一些关于这个主题的英文材料，谢谢
War correspondent refers to news reports in the war reporter. They were wounded, kidnapped or even killed things have occurred. When the war correspondent was kidnapped, the kidnappers are generally bears flowers of a very high price tag, when these requirements can not be met, war correspondents are usually Si Piao.
"If you can not stop the war, then you put the reality of war told the world" This is a war correspondent is always the watchword.
This is a group with death often pass by people, but also an outsider who has nothing to do with the war, they take risks, impulsive, enthusiastic, full of sense of responsibility, their job is to try to be unpredictable in the shooting, bombs, missiles or mines killed Prior to life with text, sound or image to see a war record to pass to the world the true brutality of war.
In the film "El Salvador", the dead in the U.S. under the gun of the photo