把《泊秦淮》改写成400字的散文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 05:04:55
我要的不是翻译和赏析,原创尽量
PS:是散文
好的,我会追加分 、、10分
大家!!!注意,我说过不是直接翻译,如果你能给我翻译成400多字的散文,又要囿细节的描写,我F了您

如烟的水气雾气笼罩在繁华如昼的秦淮河上,如银的月光静静地映照着江边喧闹的沙岸。在宁静的夜里,我的小船停泊在岸边,不留神靠在了离酒家很近的地方。酒家夜市繁荣,弦歌处处,我躺在小船里,听着隐隐传来轻快的歌声、乐声和众多的嘻笑声,不禁无限感慨。不知亡国之恨的歌女唱着《玉树后庭花》。她们只知清讴娱客,岂知前朝亡国之鉴?而衰世之年,不以国事为怀,反以这种亡国之音寻欢作乐,怎能不使人有历史重演的隐忧呢?

如烟的水气雾气笼罩在繁华如昼的秦淮河上,如银的月光静静地映照着江边喧闹的沙岸。在宁静的夜里,我的小船停泊在岸边,不留神靠在了离酒家很近的地方。酒家夜市繁荣,弦歌处处,我躺在小船里,听着隐隐传来轻快的歌声、乐声和众多的嘻笑声,不禁无限感慨。不知亡国之恨的歌女唱着《玉树后庭花》。她们只知清讴娱客,岂知前朝亡国之鉴?而衰世之年,不以国事为怀,反以这种亡国之音寻欢作乐,怎能不使人有历史重演的隐忧呢

直接翻译就可以了!