西班牙语中的Q是什么意识

一般手机简讯上都这么些，q或k是que的意思，xq就是porque,因为x是乘号，念做por，合起来就是porque

这里的q实际上是que的简写。西语国家人在聊天时为了省事，把que写成q或k。
这句话非常口语化，意思是“不，老兄，我只是告诉你，你想不想认识她，因为她想认识个外国人”（原句的意思是“她想有个海外关系”）。

q=que
xq= porque或 por qué